ZitatOriginal geschrieben von Markus:
Naja, beim Wort "Ausscheidungskammer" denke ich eher an was anderes, aber nicht ans dritte Reich...
Deswegen vermeidet man ja auch die tatsächliche Übersetzung "Vernichtungskammer". Das ist Absicht.
ZitatOriginal geschrieben von Markus:
Naja, beim Wort "Ausscheidungskammer" denke ich eher an was anderes, aber nicht ans dritte Reich...
Deswegen vermeidet man ja auch die tatsächliche Übersetzung "Vernichtungskammer". Das ist Absicht.
Ich finde es auch übersensibel.... ich beschäftige mich immer wieder mit dem 2. Weltkrieg und die Nazizeit aber ich habe es bis zur Umbenennung von WWE niemals irgendwann in Verbindung gebracht oder gesehen.
ZitatOriginal geschrieben von Doc Koji:
Deswegen vermeidet man ja auch die tatsächliche Übersetzung "Vernichtungskammer". Das ist Absicht.
Man vermeidet auch den Ausdruck "Ausscheidungskammer" seit ein paar Jahren. Bei Übersetzungen von Promos ist von einer Zelle oder einem Stahlkonstrukt (völlig Panne) die Rede, das Match wird dann einfach als Ausscheidungsmatch bezeichnet... man kanns auch übertreiben.
Es ist total übertrieben.... sie sollten sich lieber mal für Triple H und JBL entschuldigen die auf der Deutschland Tour auch gerne mal mit Hitler Gruß die deutschen Fans begrüßen um Heat zu ziehen.
Also von Bradshaw wusste ich das schon, aber Hunter? Wann war das?
ZitatOriginal geschrieben von Rated-R Borussia:
Also von Bradshaw wusste ich das schon, aber Hunter? Wann war das?
1999. Nach seinem Heelturn.
ZitatOriginal geschrieben von Cymaen:
1999. Nach seinem Heel-Turn.
Danke.
Wenn wir schon beim Thema "Houseshow's" sind: Gab es auch andere Arten von Ausschreitungen (von Wrestlern ausgehend) in diese Richtung außer Hunter, Layfield und Jericho (Brasilien) die ein relativ großes Echo mit sich zogen?
ZitatOriginal geschrieben von Dennis Gold:
Alle WCW Pay-Per-Views aus den Zweitausendern waren eine Sünde. Manchmal gab es noch ein Tag vorher nichtmal eine Card. Na gut sie fanden ja auch quasi unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.
der Fairness halber: gerade ganz zum Schluß gab es, jetzt mal rein von der match Qualität her gesehen, durchaus noch den einen oder anderen Glanzpunkt in der undercard.
aber du hast natürlich absolut Recht, was das chaotische booking und die lächerliche, weil nicht existente Planung (und Transparenz usw. für den Zuschauer) angeht.
edit: und ein Hitlergruß ist selbstverständlich auch strafrechtlicher Sicht problematisch, persönlich finde ich es aber nicht so dramatisch, wenn ein heel das macht, um heat zu bekommmen.
ZitatOriginal geschrieben von CokeZeroFreak:
Es ist total übertrieben.... sie sollten sich lieber mal für ... JBL entschuldigen die auf der Deutschland Tour auch gerne mal mit Hitler Gruß die deutschen Fans begrüßen um Heat zu ziehen.
ZitatAlles anzeigenMaking gestures associated with Nazism during a World Wrestling Entertainment match in Germany last weekend has cost a prominent performer his moonlighting job as a financial analyst on CNBC.
The network announced Tuesday that John "Bradshaw" Layfield was fired from his job as a CNBC contributor. Layfield was hired last month after serving as a guest analyst for Fox News Channel, which began featuring him regularly last year following the release of his book "Have More Money Now."
In an apparent attempt to draw a crowd response during his match against WWE champion Eddie Guerrero in Munich, eyewitness reports said Layfield goose-stepped around the ring and raised his arm numerous times in an Adolf Hitler salute. Such actions are illegal in Germany, although no criminal charges were brought against the 14-year wrestling veteran after the show.
In a statement, a CNBC spokesman said Layfield was fired because, "We find his behavior to be offensive, inappropriate and not befitting anyone associated with our network."
WWE also responded to the incident through a statement on its web site: "WWE and John Layfield deeply regret Mr. Layfield's actions in the ring at our event in Munich and apologize if it has offended or upset our fans. Mr. Layfield has been reprimanded for his actions."
Wohlgemerkt - dass war 2004 als die WWE sehr gerne politisch unkorrekt war. Heute würde dies wohl andere Konsequenzen nach sich ziehen (siehe Jericho).
ZitatOriginal geschrieben von madaboutradford:
der Fairness halber: gerade ganz zum Schluß gab es, jetzt mal rein von der match Qualität her gesehen, durchaus noch den einen oder anderen Glanzpunkt in der undercard.
Volle Zustimmung. 3count und die Jung Dragons haben wirklich starke Matches in der Undercard gezeigt.
Die WCW wusste das natuerlich zu schaetzen, und so durfte als Dankeschoen Scott Steiner die beiden Teams bei Nitro (5.2.2001) in einem 4(!)-on-1-Handicap Match in drei Minuten wegsquashen, inklusive "dreifachem" Steiner Recliner. Ich hasse die WCW heute noch dafuer.
Gabs nicht mal ne jährliche Umfrage hier mit der Frage : Freut Ihr euch auf WM ?
2OldForWrestling
WCW ruins everything
ZitatOriginal geschrieben von 2OldForWrestling:
Die verschiedenen Sneakers, die die verschiedenen Wrestler tragen, sind meines Wissens allesamt nicht extra praepariert, d.h. "original".
Also gibt es keine offizielle Regelung dazu, damit ein gewisser Halt vorhanden ist? Wobei die Stiefel ja auch oft sehr "biegsam" aussehen.
Hätte ja sein können, dass es bestimmte Vorgaben bezüglich dem Schuhwerk gibt.
ZitatOriginal geschrieben von Mrs Light & Dark:
Also gibt es keine offizielle Regelung dazu, damit ein gewisser Halt vorhanden ist? Wobei die Stiefel ja auch oft sehr "biegsam" aussehen.
Hätte ja sein können, dass es bestimmte Vorgaben bezüglich dem Schuhwerk gibt.
Nein, solche Regelungen gibt es nicht. Es gab auch viele Wrestler, die sogar barfuss unterwegs waren. Die grosse Gefahr ist halt das Umknicken des Fusses, weswegen normalerweise eine hohe Sohle bevorzugt wird.
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!