 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
Sternness
MoonSurfer 10000

|
- Ibushi haut ein Top Match mit einer Puppe heraus und DDT glänzte schon durch Matches mit unsichtbaren Gegner. Jetzt hält NJ für Tanahashi beim NJC die ultimativen Challenge parat: Schafft er es ein mindestens mal nicht unterirdisches Match aus Strong Man herauszuholen!? 
Die meisten Matches von Strong Man/Jon Andersen dürften im Minus-Star Bereich liegen. Ein bis zwei Sterne wäre in diesem Fall schon ein Über-Match! 
- Der neue NJ Rookie, Fale Simitaitoko, sieht "the man-haft" aus. Wenn er dran bleibt und ein anständiges feeling fürs Wrestling hat, könnte er eine Granate werden. Die körperlichen Voraussetzungen (ein echter athletischer Heavyweight!) sind schon beeindruckend und dürften dazu führen, dass er ganz, ganz schnell zumindest über den Jobber-Status hinaus gepusht wird.
Zitat: Original geschrieben von Toxo:
Haben Jun Kasai & Jaki Numazawa eigentlich einen Namen für ihr Tag Team? Hab da mal was gelesen, finde es aber nicht mehr.?????
Die beiden haben einen Namen, aber der lässt sich schwierig übersetzen.
http://ja.wikipedia.org/wiki/045...#27671;違's
- Das erste Zeichen nach den Zahlen lässt sich mit wicked/evil übersetzen. Es müsste sich "ja" oder "ya" lesen.
- Das zweite Zeichen bedeutet saru, übersetzt monkey.
- Die letzten beiden Zeichen müssten "kichigai" bedeuten, übersetzt madness.
Zusammengesetzt würde das "045 Ja Saru Kichigai's" ergeben, oder "045 Evil Monkey Madness('s)". Das ist das, was ich mit Übersetzungstools zusammenbringe - kann natürlich auch falsch sein.
Man müsste es mal ausgesprochen hören. Wenn die beiden mal wieder ein TV Tag Match bestreiten müsste mal jemand hinhören, ob die Kommentatoren etwas in die Richtugn erwähnen.
-------------------- PUROLOVE.com - Alles rund ums Thema "Puroresu"!
Wrestling-Ergebnisse aus Japan, Profile, Historien, Kalender uvm.
|
Posted: 15.02.2010, 15:31 Uhr |
|
Beiträge: 16606 | Wohnort: Frankfurt a.M. | Registriert seit: 24.04.2001
| IP: Gespeichert | Posting ID: 3600667 |
|
|
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
|  |
 |
Sternness
MoonSurfer 10000

|
Offenbar eine größere Verletzung. Sugi hatte vor 1, 2 Wochen schon mal irgendwas kleines, was aber nicht der Rede wert war. Ich dachte erst, die neue Geschichte wäre da ein follow up oder so. Wie sich jetzt herausstellt wohl doch etwas ernsteres.
Wird Zufall sein, aber "interessant" ist es schon, dass es erst Knieverletzungen waren (Maru, KENTA, Suzuki) und jetzt Armverletzungen (Kobashi, Go, Sugi), die die Top Stars außer Gefecht setzen.
-------------------- PUROLOVE.com - Alles rund ums Thema "Puroresu"!
Wrestling-Ergebnisse aus Japan, Profile, Historien, Kalender uvm.
|
Posted: 08.03.2010, 17:04 Uhr |
|
Beiträge: 16606 | Wohnort: Frankfurt a.M. | Registriert seit: 24.04.2001
| IP: Gespeichert | Posting ID: 3650414 |
|
|
|  |
Forum Regeln:
Es ist Dir not erlaubt, neue Beiträge zu schreiben.
Es ist Dir not erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Dir nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Dir not erlaubt, Deine Beiträge zu bearbeiten.
|
HTML Code ist AUS
vB Code ist AN
Smilies sind AN
[IMG] Code ist AUS
|
|
|
|
|
|
|
|